HABITAT – Intrecciare spazi
HABITAT – Räume verbinden | HABITAT – Weaving spaces
Staatliche Berufsfachschule für Flechtwerkgestaltung, Lichtenfels
Un libro in una scatola di metallo risultato di un progetto internazionale di intreccio tra artigianato, arte e design. Composto da singole carte raccoglie immagini, parole e tracce. Ogni carta un frammento: un gesto, un materiale, un luogo, una voce. Con una cartolina da inviare, un tutorial e un kit DIY. Uno spazio da attraversare, ripensare e condividere.
Ein Buch in einer Metalldose, entstanden aus einem internationalen Projekt das Handwerk, Kunst und Design mit der Kultur des Flechtens verbindet. Einzelne Karten versammeln Bilder, Worte und Spuren. Jede Karte ein Fragment: eine Geste, ein Material, ein Ort, eine Stimme. Dazu: eine Postkarte zum Verschicken, ein Tutorial und ein DIY Kit. So wird das Buch zu einem Raum den man erkunden, neu denken und gemeinsam gestalten kann.
A book in a metal box, the outcome of an international project between craft, art and design around the culture of weaving. Made up of individual cards, it brings together images, words and traces. Each card is a fragment: a gesture, a material, a place, a voice. The box contains a postcard to send, a tutorial and a DIY Kit. The book thus becomes a space to explore, rethink and share.
©2026, Start edizioni, Euro 20,00 ISBN: 9791282357043
Edizione multilingue: Italiano, tedesco, inglese
Testi – Texte – Texts
Christina Kecskési, Stefan Meiners, Manfred Rauh, Giuliana Riunno, Arnt Schille
Fotografie – Fotos – Pictures
Giulia Tagliaferri, BS-LIF
Disegni | Zeichnungen | Drawings
Stefan Meiners
Progetto grafico | Grafikdesign | Graphic design
Patrizio Anastasi
Stampa | Druck | Print
Services4Media, Italy
Carta | Papier | Paper
Fedrigoni Freelife Oikos, FSC®
Con il supporto di – Unterstützt von – Supported by
ZEF – Zentrum europäischer Flechtkultur Lichtenfela
Un progetto | Ein Projekt | A project Erasmus+
Cofinanziato dall’Unione europea | Kofinanziert von der Europäischen Union | Co-funded by the European Union